Language of document :

Talan väckt den 30 april 2024 – Emanuele och Hansen mot parlamentet

(Mål T-228/24)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Gianfranco Emanuele (Ceroux Mousty, Belgien) och Dorte Hansen (Etterbeek, Belgien) (ombud: advokaterna L. Levi och P. Baudoux)

Svarande: Europaparlamentet

Yrkanden

Sökandena yrkar att tribunalen ska

fastställa att förevarande talan kan tas upp till sakprövning och är välgrundad,

ogiltigförklara svarandens beslut av den 4 juli 2023 gällande sökandenas pensionsrättigheter,

i den mån det är nödvändigt, ogiltigförklara svarandens beslut av den 5 februari 2024 om avslag på sökandenas individuella klagomål, och

förplikta svaranden att ersätta samtliga rättegångskostnader.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökandena en huvudsaklig grund och en alternativ grund.

I första hand åberopar sökandena ett åsidosättande av artiklarna 21, 22 och 28 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemän inom Europeiska unionen (nedan kallade tjänsteföreskrifterna).

I andra hand har sökanden gjort en invändning om rättstridighet avseende att artikel 28 i bilaga XIII i tjänsteföreskrifterna innebär ett åsidosättande av likabehandlingsprincipen.

____________