Language of document :

Tužba podnesena 26. travnja 2024. – Smart Kid/Komisija

(predmet T-227/24)

Jezik postupka: poljski

Stranke

Tužitelj: Smart Kid S.A. (Varšava, Poljska) (zastupnik: Z. Kiedacz, odvjetnik)

Tuženici: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

poništi odluku C(2024)1118 Europske komisije od 15. veljače 2024., donesenu u predmetu koji je razmatrala Europska komisija, pod oznakom EASE 2023/2923, kojom se djelomično odbija pristup javnim dokumentima koje je društvo Smart Kid zatražilo 17. svibnja 2023. ;

naložiti Europskoj komisiji snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga.

1.     Prvi tužbeni razlog odnosi se na povredu članka 15. stavka 3. UFEU-a od strane Europske komisije, u vezi s člancima 1. i 2. te prvom alinejom članka 4. stavka 2. Uredbe br. 1049/2001 Europskog parlamenta i vijeća1 .

–    Tužitelj tvrdi da kombinirane odredbe članka 15. stavka 3. UFEU-a i članaka 1. i 2. Uredbe br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća predviđaju pravo svake pravne osobe koja ima sjedište u državi članici na pristup dokumentima tijela Unije, podložno općim načelima i ograničenjima koja uređuju ostvarivanje tog prava, definiranih tom Uredbom. Europska komisija povrjeđuje to pravo time što neutemeljeno i netočno primjenjuje izuzeće predviđeno člankom 4. stavkom 2. prvom alinejom Uredbe br. 1049/2001, to jest pogrešno se poziva na komercijalne interese autorâ dokumenata.

2.    Drugi tužbeni razlog koji se odnosi na to da je Komisija povrijedila obvezu obrazlaganja iz članka 296. stavka 2. UFEU-a.

–    Tužitelj tvrdi da, kao što je vidljivo iz članka 296. stavka 2. UFEU-a, pravni akti koje donose institucije Unije podliježu obvezi obrazlaganja. Obrazloženje mora biti prilagođeno prirodi akta o kojem je riječ i mora jasno i nedvosmisleno prikazati obrazloženje institucije koja je akt izradila. Način na koji je obrazložena pobijana odluka tužitelju znatno otežava mogućnost analize osnovanosti postupaka Europske komisije.

____________

1 Uredba (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001, L 145, str. 43) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.)