Tužba podnesena 7. svibnja 2024. – Karić/Vijeće
(predmet T-238/24)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Bogoljub Karić (Beograd, Srbija) (zastupnik: W. Julié i A. Beauchemin, odvjetnici)
Tuženik: Vijeće Europske unije
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
poništi Odluku Vijeća (ZVSP) 2024/769 od 26. veljače 2024.1 u dijelu u kojem je tužiteljevo ime uvršteno u Prilog I. Odluci Vijeća 2012/642/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Bjelarusu i sudjelovanje Bjelarusa u ruskoj agresiji prema Ukrajini;
poništi Provedbenu uredbu Vijeća (EU) 2024/768 od 26. veljače 2024.1 u dijelu u kojem je tužiteljevo ime uvršteno u Prilog I. Uredbi Vijeća (EZ) br. 765/2006 od 18. svibnja 2006. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Bjelarusu i sudjelovanje Bjelarusa u ruskoj agresiji prema Ukrajini;
naloži Vijeću Europske unije snošenje svih troškova postupka.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga.
Prvi tužbeni razlog temelji se na povredi prava na djelotvornu sudsku zaštitu i povredi obveze obrazlaganja.
Drugi tužbeni razlog temelji se na pogreškama u ocjeni.
____________
1 SL L, 2024/769, 27. 2. 2024.
1 SL L, 2024/768, 27. 2. 2024.