Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 7 mai 2013 - macros consult/OAPI - MIP Metro (makro)

(Cauza T-579/10)

["Marcă comunitară - Procedură de declarare a nulității - Marca comunitară figurativă makro - Denumirea socială macros consult GmbH - Drept dobândit anterior cererii de înregistrare a unei mărci comunitare și care conferă titularului său dreptul de a interzice utilizarea mărcii comunitare solicitate - Semne neînregistrate care beneficiază de o protecție în dreptul german - Articolul 5 din Markengesetz - Articolul 8 alineatul (4), articolul 53 alineatul (1) litera (c) și articolul 65 din Regulamentul (CE) nr. 207/2009"]

Limba de procedură: germana

Părţile

Reclamantă: macros consult GmbH - Unternehmensberatung für Wirtschafts - und Finanztechnologie (Ottobrunn, Germania) (reprezentanţi: inițial T. Raible, ulterior M. Daubenmerkl, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentanţi: inițial R. Manea, ulterior G. Schneider, agenți)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Germania) (reprezentanţi: J. C. Plate și R. Kaase, avocați)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 18 octombrie 2010 (cauza R 339/2009-4) privind o procedură de declarare a nulității între macros consult GmbH - Unternehmensberatung für Wirtschafts- und Finanztechnologie și MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG.

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă macros consult GmbH - Unternehmensberatung für Wirtschafts- und Finanztechnologie la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 - JO C 55, 19.2.2011.