Language of document :

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Οκτωβρίου 2013 – Marcuccio κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-226/13 P)1

(Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Απόρριψη της πρωτοδίκως ασκηθείσας προσφυγής-αγωγής ως προδήλως αβάσιμης – Αποστολή επιστολής σχετικά με την εκτέλεση αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης στον εκπρόσωπο του προσφεύγοντος-ενάγοντος στο πλαίσιο της αιτήσεως αναιρέσεως κατά της αποφάσεως αυτής – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Αναιρεσείων: Luigi Marcuccio (Tricase, Ιταλία) (εκπρόσωπος: G. Cipressa, δικηγόρος)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Berardis-Kayser και G. Gattinara)

Αντικείμενο

Αναίρεση κατά της διατάξεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (τρίτο τμήμα) της 6ης Φεβρουαρίου 2013, F-67/12, Marcuccio κατά Επιτροπής (που δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στη Συλλογή), με αίτημα την αναίρεση της διατάξεως αυτής.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

Ο Luigi Marcuccio φέρει τα δικά του δικαστικά έξοδα καθώς και τα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο πλαίσιο της αναιρετικής διαδικασίας.

Καταδικάζει τον Luigi Marcuccio να καταβάλει στο Γενικό Δικαστήριο το ποσό των 2 000 ευρώ βάσει του άρθρου 90 του Κανονισμού του Διαδικασίας.

____________

1 ΕΕ C 171 της 15.6.2013.