Language of document :

Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 15. März 2007 - Sanchez Ferriz / Kommission

(Rechtssache F-111/05)1

(Beamte - Beurteilung - Beurteilung der Laufbahnentwicklung - Beurteilungsjahr 2001-2002)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Kläger: Carlos Sanchez Ferriz (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: F. Frabetti, avocat)

Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: J. Currall und H. Kraemer)

Gegenstand der Rechtssache

Nichtigerklärung der Beurteilung der Laufbahnentwicklung des Klägers für den Zeitraum 2001-2002

Tenor des Urteils

Die Klage wird abgewiesen.

Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.

____________

1 - ABl. C 48 vom 25.2.2006, S. 36 (ursprünglich beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften unter der Nr. T-413/05 in das Register eingetragene und an das Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union durch Beschluss vom 15.12.2005 verwiesene Rechtssache).