Auto del Presidente del Tribunal General de 11 de noviembre de 2013 – CSF/Comisión

(Asunto T-337/13 R)

(Procedimiento sobre medidas provisionales – Protección de la seguridad y salud de los consumidores y de los trabajadores frente a los riesgos derivados de la utilización de máquinas – Medida adoptada por las autoridades danesas que prohíbe un tipo de máquinas polivalentes para el movimiento de tierras no equipadas con una estructura de protección adecuada – Decisión de la Comisión por la que se declara justificada la medida – Demanda de suspensión de la ejecución – Inexistencia de urgencia)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: CSF Srl (Grumolo delle Abbadesse, Italia) (representantes: R. Santoro, S. Armellini y R. Bugaro, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Zavvos, agente, asistido por M. Pappalardo, abogado)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución de la Decisión 2013/173/UE de la Comisión, de 8 de abril de 2013, relativa a la medida adoptada por Dinamarca, de conformidad con el artículo 11 de la Directiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, que prohíbe un tipo de máquinas polivalentes para el movimiento de tierras (DO L 101, p. 29).

Fallo

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

Reservar la decisión sobre las costas.