2015 m. gruodžio 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija / Komisija
(Byla T-295/13)1
(Kalbų vartojimo tvarka – Pranešimų apie viešus konkursus administratoriams įdarbinti klaidų ištaisymas – Naujos konkurso procedūros – Antrosios kalbos pasirinkimas iš trijų kalbų – Reglamentas Nr. 1 – Pareigūnų tarnybos nuostatų 1d straipsnio 1 dalis, 27 straipsnis ir 28 straipsnio f punktas – Nediskriminavimo principas – Proporcingumas)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Italijos Respublika, atstovaujama avvocato dello Stato G. Palmieri, padedamos avvocati dello Stato P. Gentili ir S. Fiorentino
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall, B. Eggers ir G. Gattinara
Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Ispanijos Karalystė, atstovaujama abogado del Estado J. García-Valdecasas Dorrego
Dalykas
Prašymas panaikinti pranešimo apie viešą konkursą EPSO/AD/177/10, skirtą sudaryti administratorių Europos viešojo administravimo, teisės, ekonomikos, audito ir informacinių ir ryšių technologijų srityse įdarbinimo rezervo sąrašą, klaidų ištaisymą (OL C 82 A, 2013, p. 1) ir pranešimų apie viešus konkursus EPSO/AD/178/10 ir EPSO/AD/179/10, skirtus sudaryti administratorių atitinkamai bibliotekininkystės / informatikos ir garso bei vaizdo technologijų srityse įdarbinimo rezervo sąrašus, klaidų ištaisymą (OL C 82 A, 2013, p. 6)
Rezoliucinė dalis
1. 2013 m. kovo 21 d. Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbtas pranešimo apie viešą konkursą EPSO/AD/177/10, skirtą sudaryti administratorių Europos viešojo administravimo, teisės, ekonomikos, audito ir informacinių ir ryšių technologijų srityse įdarbinimo rezervo sąrašą, klaidų ištaisymas ir 2013 m. kovo 21 d. Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbtas pranešimų apie viešus konkursus EPSO/AD/178/10 ir EPSO/AD/179/10, skirtus sudaryti administratorių atitinkamai bibliotekininkystės / informatikos ir garso bei vaizdo technologijų srityse įdarbinimo rezervo sąrašus, klaidų ištaisymas, kaip jų pobūdis ir turinys buvo nustatyti šio sprendimo 68–70 punktuose, panaikinami.
2. Europos Komisija padengia savo ir Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
3. Ispanijos Karalystė padengia savo įstojimo į bylą bylinėjimosi išlaidas.
____________1 OL C 207, 2013 7 20.