Language of document :

Üldkohtu 22. juuni 2011. aasta määrus - Evropaïki Dynamiki versus komisjon

(kohtuasi T-409/09)1

(Lepinguväline vastutus - Teenuste riigihankelepingud - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine - Otsuse tühistamine Üldkohtu otsusega - Aegumine - Vahemaal põhinevad tähtajad - Hagi, mis on osaliselt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreeka) (esindajad: advokaadid N. Korogiannakis ja M. Dermitzakis)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: M. Wilderspin ja E. Manhaeve)

Ese

Nõue hüvitada kahju, mida hageja väidetavalt kandis komisjoni 15. septembri 2004. aasta otsuse tõttu lükata tagasi hageja pakkumus ning sõlmida leping teise pakkujaga, mis esitati kalanduse peadirektoraadi infosüsteemidega ühendatud arvuti- ja arvutitega seotud teenuste osutamise avatud hankemenetluses.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE-lt.

____________

1 - ELT C 11, 16.1.2010.