Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Σεπτεμβρίου 2017 – Γάκη κατά Ευρωπόλ
(Υπόθεση T-366/16)1
(Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Αιτήματα με αντικείμενο να απευθύνει το Γενικό Δικαστήριο διαταγή – Προδήλως απαράδεκτο – Πρόδηλη αναρμοδιότητα – Προσφυγή-αγωγή προδήλως νόμω αβάσιμη)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Αναστασία-Σουλτάνα Γάκη (Ντίσελντορφ, Γερμανία) (εκπρόσωποι: αρχικώς A. Heinen, στη συνέχεια G. Keisers, δικηγόροι)
Καθού-εναγόμενος: Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) (εκπρόσωποι: D. Neumann και S. Ryder, επικουρούμενοι από τους R. van der Hout και P. Lux, δικηγόρους)
Αντικείμενο
Αφενός, αίτημα βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με το οποίο ζητείται, κατ’ ουσίαν, να προβεί ο Ευρωπόλ σε ορισμένες ενέργειες και να ακυρωθεί η απόφαση της Κοινής Εποπτικής Αρχής του Ευρωπόλ της 4ης Μαΐου 2016 σχετικά με καταγγελία που υπέβαλε η προσφεύγουσα-ενάγουσα και, αφετέρου, αίτημα βάσει του άρθρου 268 ΣΛΕΕ για την αποκατάσταση της ζημίας την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
Καταδικάζει την Αναστασία-Σουλτάνα Γάκη στα δικαστικά έξοδα.
____________
1 EE C 402 της 31.10.2016.