Sklep Splošnega sodišča z dne 30. junija 2011 - Hess Group proti UUNT - Coloma Navarro (COLOMÉ)
(Znamka Skupnosti - Zahteva za ugotovitev ničnosti - Sporazum in umik zahteve za ugotovitev ničnosti - Ustavitev postopka)
Jezik postopka: španščina
Stranke
Tožeča stranka: Hess Group AG (Bern, Švica) (zastopnika: E. Armijo Chávarri in A. Castán Pérez-Gómez, odvetnika)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: O. Mondéjar Ortuño, zastopnik)
Druga stranka pred odborom za pritožbe UUNT, intervenient v postopku pred Splošnim sodiščem: José Félix Coloma Navarro (Alvarado, Španija) (zastopnik: A. Fernández Lerroux, odvetnik)
Predmet
Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 21. maja 2008 (zadeva R 1030/2007-1) v zvezi s postopkom za razglasitev ničnosti med Joséjem Félixom Colomo Navarrom in Hess Group AG.
Izrek
Postopek se ustavi.
Tožeča stranka in intervenient nosita svoje stroške in vsaka polovico stroškov tožene stranke.
____________1 - UL C 272, 25.10.2008.