Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 16 januari 2014 – Optilingua/BHIM – Esposito (ALPHATRAD)

(Zaak T‑538/12)

„Gemeenschapsmerk – Procedure tot vervallenverklaring – Gemeenschapsbeeldmerk ALPHATRAD – Normaal gebruik van het merk – Omvang van het gebruik – Artikel 15, lid 1, tweede alinea, sub a, en artikel 51, lid 1, sub a, van verordening (EG) nr. 207/2009”

1.                     Gemeenschapsmerk – Beroepsprocedure – Beroep voor de Unierechter – Bevoegdheid van het Gerecht – Toetsing van de rechtmatigheid van de beslissingen van de kamers van beroep – Heronderzoek van de feitelijke omstandigheden aan de hand van bewijzen die niet eerder voor de instanties van het Bureau zijn overgelegd – Daarvan uitgesloten (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 65) (cf. punt 19)

2.                     Gemeenschapsmerk – Opmerkingen van derden en oppositie – Onderzoek van de oppositie – Bewijs van het gebruik van het oudere merk – Normaal gebruik – Begrip – Beoordelingscriteria (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 15, lid 1, tweede alinea, sub a, en 51, lid 1, sub a; verordening nr. 2868/95 van de Commissie, regels 22, lid 3, en 40, lid 5) (cf. punten 27‑29, 32, 37)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 8 oktober 2012 (zaak R 444/2011‑1) inzake een procedure tot vervallenverklaring tussen Michele Esposito en Optilingua Holding SA

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Optilingua Holding SA wordt verwezen in de kosten.