Rozsudok Všeobecného súdu z 8. mája 2024 – UF/Komisia
(vec T-24/23)1
(„Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Zmluva na dobu neurčitú – Ukončenie zmluvy – Článok 47 písm. c) bod i) PZOZ – Narušenie vzťahu dôvery – Chýbajúce zistenie skutkového stavu“)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: UF (v zastúpení: S. Orlandi, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: I. Melo Sampaio, splnomocnený zástupca)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 270 ZFEÚ sa žalobca domáha jednak zrušenia rozhodnutia Európskej komisie z 8. apríla 2022, ktorým ukončila jeho zmluvu ako dočasného zamestnanca na dobu neurčitú, a jednak náhrady škody, ktorá mu v dôsledku toho údajne vznikla
Výrok rozsudku
Rozhodnutie Európskej komisie z 8. apríla 2022 o ukončení pracovnej zmluvy UF ako dočasného zamestnanca na dobu neurčitú sa zrušuje.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
Komisia je povinná nahradiť trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 94, 13.3.2023.