Language of document :

Üldkohtu 8. mai 2024. aasta määrus – YS versus nõukogu ja komisjon

(kohtuasi T-411/23)1

(Institutsiooniline õigus – Tõhustatud koostöö Euroopa Prokuratuuri asutamisel – Määrus (EL) 2017/1939 – Euroopa Prokuratuuri Euroopa prokuröride ametisse nimetamine – Kreeka esitatud kandidaatidest ühe ametisse nimetamine – Euroopa prokuröride ametisse nimetamisele kohaldatavad eeskirjad – Tegevusetushagi – Kohustuste rikkumise tuvastamise menetluse alustamata jätmine – Vastuvõetamatus – Tühistamishagi – Liikmesriigi esitatu vaidlustamine – Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: kreeka

Pooled

Hageja: YS (esindajad: advokaadid S. Pappas, D.-A. Pappa ja A. Pappas)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: R. Meyer, K. Pleśniak ja K. Pavlaki), Euroopa Komisjon (esindajad: T. Adamopoulos, J. Baquero Cruz ja F. Blanc)

Ese

Hageja palub esitatud hagis sisuliselt esiteks ELTL artikli 263 alusel, et tühistataks nõukogu 27. juuni 2023. aasta otsus (EL) 2023/1335, millega nimetatakse ametisse Euroopa Prokuratuuri Euroopa prokurörid (ELT 2023, L 166, lk 116), ning teiseks ELTL artikli 265 alusel, et tuvastataks, et Euroopa Komisjon jättis õigusvastaselt alustamata kohustuste rikkumise menetluse Kreeka Vabariigi suhtes.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kulud välja YS-ilt.

____________

1 ELT C, C/2023/22, 9.10.2023