Meddelelse til EU-tidende

 

Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 22. oktober 2001 i sag T-141/01 R, Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

(Særlige rettergangsformer ( fumus boni juris ( uopsættelighed ( ophævelse af et finansielt tilskud fra Fællesskabet)

    (Processprog: spansk)

I sag T-141/01 R, Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis, Barcelona (Spanien), ved abogado M.C. Belard-Kopke Marques-Pinto, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: L. Visaggio og S. Pardo Quintillán), angående en begæring om udsættelse af gennemførelsen af Kommisisonens beslutning K(1999)534 af 4. marts 1999 om ophævelse af et finansielt tilskud fra Fællesskabet, har Rettens præsident den 22. oktober 2001 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:

1)Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.

2)Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.

____________