Žaloba podaná dne 22. března 2024 – Trabelsi v. Rada

(Věc T-165/24)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi (Paříž, Francie) (zástupci: M. Ceccaldi a M. Hazguer, advokáti)

Žalovaná: Rada Evropské unie

Návrhová žádání

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

prohlásil návrhová žádání Belhassena Ben Mohameda Ben Rhouma Trabelsiho na základě této žaloby za přípustná a opodstatněná;

v návaznosti na to zrušil přílohu rozhodnutí Rady 2011/72/SZBP ze dne 31. ledna 2011 o omezujících opatřeních v rozsahu, v němž se jej týkají (bod č. 8), tak jak byla platnost této přílohy bez důvodu prodloužena rozhodnutím Rady 2024/426 ze dne 19. února 2024, a její účinky,

uložil Radě zaplatit panu Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsimu částku dvaceti tisíc eur (20 000 eur) jako náhradu nákladů vynaložených na obhajobu,

uložil Radě náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobce tři žalobní důvody.

První žalobní důvod vycházející z porušení práva na obhajobu.

Druhý žalobní důvod vycházející z porušení povinnosti uvést odůvodnění.

Třetí žalobní důvod vycházející z práva na účinnou soudní ochranu

____________