Language of document :

Προσφυγή-αγωγή της 22ας Μαρτίου 2024 – Trabelsi κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση T-165/24)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi (Παρίσι, Γαλλία) (εκπρόσωποι: M. Ceccaldi και M. Hazguer, δικηγόροι)

Καθού-εναγόμενο: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Αιτήματα

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να κρίνει παραδεκτά και βάσιμα τα αιτήματα του B. Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi στο πλαίσιο της παρούσας προσφυγής·

συνακόλουθα, να ακυρώσει το παράρτημα της απόφασης 2011/72/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Ιανουαρίου 2011, για τα περιοριστικά μέτρα, κατά το μέτρο που η απόφαση αυτή αφορά τον προσφεύγοντα – καταχώριση αριθ. 8 – καθόσον το εν λόγω παράρτημα και τα αποτελέσματά του επεκτάθηκαν χωρίς αιτιολογία με την απόφαση 2024/426 του Συμβουλίου, της 29ης Ιανουαρίου 2024·

να υποχρεώσει το Συμβούλιο να καταβάλει στον B. Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi το ποσό των είκοσι χιλιάδων ευρώ (20 000 ευρώ), λόγω της επιβάρυνσής του με τα έξοδα υπεράσπισης·

να καταδικάσει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι ακυρώσεως, ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής-αγωγής, ο προσφεύγων-ενάγων προβάλλει τρεις λόγους.

Με τον πρώτο λόγο προβάλλεται προσβολή των δικαιωμάτων άμυνας.

Με τον δεύτερο λόγο προβάλλεται παράβαση της υποχρέωσης αιτιολόγησης.

Ο τρίτος λόγος αφορά το δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας.

____________