Language of document :

2010 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje TF1 prieš Komisiją

(Byla T-193/06)1

(Valstybės pagalba - Pagalbos kinematografijos ir audiovizualinių kūrinių gamybai schemos - Sprendimas nereikšti prieštaravimų - Ieškinys dėl panaikinimo - Esminės įtakos konkurencinei padėčiai nebuvimas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Télévision française 1 SA (TF1) (Bulonė-Bijankūras, Prancūzija), atstovaujama advokatų J.-P. Hordies ir C. Smits

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Giolito, T. Scharf ir B. Stromsky

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Prancūzijos Respublika, atstovaujama G. de Bergues ir L. Butel

Dalykas

Prašymas panaikinti 2006 m. kovo 22 d. Komisijos sprendimą (C (2006) 832 galutinis) dėl paramos priemonių kinui ir audiovizualiniam menui Prancūzijoje (pagalba NN 84/2004 ir N 95/2004 - Prancūzija, pagalbos schemos kinui ir audiovizualiniam menui)

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

Télévision française 1 SA (TF1) padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Prancūzijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 224, 2006 9 16.