Language of document :

Žaloba podaná 11. decembra 2007 - Dylog Italia/ÚHVT - GSI Office Management (IP Manager)

(vec T-453/07)

Jazyk žaloby: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: Dylog Italia SpA (Turín, Taliansko) (v zastúpení: A. Ruo, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: GSI Office Management GmbH (Planegg, Nemecko)

Návrhy žalobcu

zrušiť rozhodnutie prvého odvolacieho senátu R982/2005-4 z 27. septembra 2007 v rozsahu, v akom odvolací senát stanovil, že neexistuje pravdepodobnosť zámeny pokiaľ ide o všetky služby patriace do tried 35, 38 a služby patriace do triedy 42, ktoré boli označené za zhodné s výrobkami uvedenými v skoršej talianskej ochrannej známke a subsidiárne,

zrušiť sporné rozhodnutie v rozsahu, v akom odvolací senát stanovil, že neexistuje pravdepodobnosť zámeny pokiaľ ide o všetky služby patriace do triedy 38 a služby patriace do triedy 42, ktoré boli označené za zhodné s tovarmi uvedenými v skoršej talianskej ochrannej známke,

zaviazať Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ÚHVT) na náhradu trov konania, ktoré vznikli žalobcovi, v súlade s článkom 87 ods. 2 Rokovacieho poriadku Súdu prvého stupňa.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: GSI Office Management GmbH.

Prihlasovaná ochranná známka: ochranná známka Spoločenstva "IP MANAGER" pre služby patriace do tried 35, 36, 38, 41 a 42 - prihláška č. 2 177 277.

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky: žalobca.

Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky: skoršia národná a medzinárodná slovná ochranná známka "MANAGER" pre tovary patriace do tried 9, 16, 35, 37, 39, 41 a 42 a národná ochranná známka "HOTEL MANAGER" pre tovary a služby patriace do tried 9 a 42.

Rozhodnutie námietkového oddelenia: zamietnutie námietky v plnom rozsahu.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolanie.

Dôvody žaloby: porušenie článku 8 nariadenia Rady (ES) č. 40/94.

____________