Language of document :

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.6.2009 - Harwin International v. SMHV - Cuadrado (Pickwick COLOUR GROUP)

(Asia T-450/07)1

(Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Kuviomerkki-tyyppinen yhteisön tavaramerkki Pickwick COLOUR GROUP - Aikaisemmat kansalliset tavaramerkit PicK OuiC ja PICK OUIC Cuadrado, S.A. VALENCIA - Pyyntö käyttämistä koskevista todisteista - Asetuksen (EY) N:o 40/94 56 artiklan 2 ja 3 kohta (joista on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 57 artiklan 2 ja 3 kohta))

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Harwin International LLC (Albany, New York, Yhdysvallat) (edustaja: asianajaja D. Przedborski)

Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: A. Folliard-Monguiral)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Cuadrado, SA (Paterna, Espanja)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne, joka on nostettu SMHV:n toisen valituslautakunnan 10.9.2007 tekemästä päätöksestä (asia R 1245/2006-2), joka koskee Cuadrado, SA:n ja Harwin International LLC:n välistä mitättömyysmenettelyä.

Tuomiolauselma

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 10.9.2007 tekemä päätös (asia R 1245/2006-2) kumotaan.

SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Harwin International LLC:n oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 37, 9.2.2008.