Language of document :

Sentenza del Tribunale di primo grado 12 giugno 2009 - Harwin International / UAMI - Cuadrado (Pickwick COLOUR GROUP)

(Causa T-450/07) 1

("Marchio comunitario - Procedura di nullità - Marchio comunitario figurativo Pickwick COLOUR GROUP - Marchi nazionali anteriori PicK OuiC e PICK OUIC Cuadrado, S.A. VALENCIA - Istanza di prova dell'uso - Art. 56, nn. 2 e 3, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 57, nn. 2 e 3, del regolamento (CE) n. 207/2009]")

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: Harwin International LLC (Albany, New York, Stati Uniti) (rappresentante: D. Przedborski, avocat)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI: Cuadrado, SA (Paterna, Spagna)

Oggetto

Ricorso contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell'UAMI 10 settembre 2007 (procedimento R 1245/2006-2), relativa ad una procedura di nullità tra la Cuadrado, SA e la Harwin International LLC

Dispositivo

La decisione della seconda commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 10 settembre 2007 (procedimento R 1245/2006-2) è annullata.

L'UAMI sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Harwin International LLC.

____________

1 - GU C 37 del 9.2.2008.