Kanne 15.3.2024 – Euroopan komissio v. Irlanti

(Asia C-204/24)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Armati ja E. Sanfrutos Cano)

Vastaaja: Irlanti

Kantaja vaatii unionin tuomioistuinta

toteamaan, että koska Irlanti ei täytäntöönpannut yhteisön vesipolitiikan puitteista 23.10.2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/60/EY¹ (jäljempänä vesipuitedirektiivi) 2 artiklan 38 kohtaa, 4 artiklan 2 kohtaa, 5 artiklan 2 kohtaa, 7 artiklan 3 kohtaa, 9 artiklan 2 kohtaa, 11 artiklan 3 kohdan a alakohtaa, 11 artiklan 3 kohdan b alakohtaa, 11 artiklan 3 kohdan c alakohtaa, 11 artiklan 3 kohdan d alakohtaa, 11 artiklan 3 kohdan e alakohtaa, 11 artiklan 3 kohdan i alakohtaa, 11 artiklan 3 kohdan l alakohtaa sekä kyseisen direktiivin II ja V liitettä asianmukaisesti ja täysimääräisesti, Irlanti ei ole noudattanut kyseisen direktiivin mukaisia velvoitteitaan

velvoittamaan Irlannin korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Vesipuitedirektiivillä luodaan sisämaan pintavesien, jokisuiden vaihettumisalueiden sekä rannikko- ja pohjavesien suojelua varten puitteet. Sillä pyritään ehkäisemään vähentämään pilaantumista, edistämään kestävää vedenkäyttöä, suojelemaan ja parantamaan vesiympäristöä sekä lieventämään tulvien ja kuivuuden vaikutusta. Sen yleistavoitteena on ympäristön hyvän tilan saavuttaminen kaikkien vesien osalta. Jäsenvaltioita kehotetaan siten laatimaan maantieteellisiin vesialueisiin perustuvia vesipiirin hoitosuunnitelmia ja erityisiä toimenpideohjelmia näiden tavoitteiden saavuttamiseksi. Erityisesti kaksi aihepiiriä aiheuttavat edelleen huolta Irlannissa sen johdosta, että ne ovat keskeisiä takaamaan direktiivin tehokkuuden kokonaisuudessaan: 1) Irlannin lainsäädäntö ei ole edelleenkään selkeää siltä osin kuin on kyse siitä, otetaanko kustannusten kattaminen asianmukaisesti huomioon vesienhoidon työkaluna kaikkien vesipalvelujen, eli myös niiden, joita Irish Water ei suorita, osalta, ja 2) vedenoton ja hydrologis-morfologisten interventioiden, joiden tarkoituksena on varmistaa, että vaikutuksia asianomaisten vesimuodostumien ekologiseen tilaan seurataan jatkuvasti, valvonta on puutteellista. Komissio on ensimmäisen kohdan osalta ottanut esiin tavan, jolla direktiivin 2 artiklan 38 kohta, 5 artiklan 2 kohta ja 9 artiklan 2 kohta on täytäntöönpantu. Komissio on toisen kohdan osalta ottanut esiin sen, että Irlannin lainsäädännössä on jatkuvasti painotettu liian vähän seurantaa ja valvontaa koskevia jäsenneltyjä puitteita sellaisten toimintojen osalta, jotka voivat vaikuttaa vesimuodostumien ekologiseen tilaan, johon vaikuttavat sekä vedenotto että hydrologis-morfologiset muutokset. Jotta jäsenvaltio voi varmistaa direktiivin asianmukaisen ja täysimääräisen täytäntöönpanon, on tärkeää, että keskeiset tavoitteet muotoillaan asianmukaisesti (4 artikla), että vedenottoon käytettävät vedet yksilöidään asianmukaisesti (7 artikla) ja että laaditaan toimenpideohjelma, jolla varmistetaan se, että yksilöidyt tavoitteet saavutetaan (11 artikla). Ilman näitä puitteita vaarana on, että vesimuodostumien ekologisen tilan seuraaminen on epätäydellistä.

____________

¹ EYVL 2000, L 327, s. 1