Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 5. februar 2007 - Sinara Handel mod Rådet og Kommissionen
(Processuelle stridsspørgsmål - formalitetsindsigelse - erstatningssøgsmål - tabt fortjeneste - anmodning om godtgørelse af antidumpingtold - manglende kompetence)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Sinara Handel GmbH (Köln, Tyskland) (ved avocats K. Adamantopoulos og E. Petritsi)
Sagsøgte: Rådet for Den Europæiske Union (ved J.-P. Hix, som befuldmægtiget, bistået af avocat G. Berrisch) og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved N. Khan og T. Scharf, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål med påstand om erstatning i henhold til artikel 288 EF for den skade, der hævdes at være lidt som følge af vedtagelsen af Rådets forordning (EF) nr. 2320/97 af 17. november 1997 om indførelse af endelig antidumpingtold på importen af visse sømløse rør af jern eller ulegeret stål med oprindelse i Ungarn, Polen, Rusland, Tjekkiet, Rumænien og Slovakiet, om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1189/93 og om afslutning af proceduren vedrørende import af den pågældende vare med oprindelse i Kroatien (EFT L 322, s. 1)
Konklusion
Sagen afvises.
Sagsøgeren, Sinara Handel GmbH, tilpligtes at betale sagens omkostninger.
____________1 - EUT C 115 af 14.5.2005.