Rettens kendelse (Anden Afdeling) af 29. april 2013 – Marcuccio mod Domstolen

(Sag T-355/12)

»Ansvar uden for kontraktforhold – Domstolens Justitskontors afslag på at acceptere skrivelser, som af sagsøgeren er stilet til Domstolens førstegeneraladvokat – begæring om indledning af en procedure til fornyet prøvelse af visse afgørelser, hvorved sagers behandling afsluttes, truffet af Retten i appelsager – åbenbart, at sagen er retligt ugrundet – artikel 111 i Rettens procesreglement«

Ansvar uden for kontraktforhold – betingelser – ulovlighed – Domstolens Justitskontors afslag på at acceptere skrivelser, der er stilet til førstegeneraladvokaten, og hvorved der anmodes om en fornyet prøvelse af afgørelser truffet af Retten i appelsager – afslaget indebærer ikke en ulovlighed – erstatningssøgsmål – åbenbart, at sagen er retligt ugrundet (art. 256, stk. 2, TEUF og art. 340, stk. 2, TEUF; statutten for Domstolen, art. 62; Domstolens procesreglement, art. 17, stk. 1; instruks for justitssekretæren ved Domstolen, art. 4, stk. 2) (jf. præmis 14-19)

Angående

Påstand om erstatning for en af sagsøgeren påstået lidt skade som følge af Domstolens Justitskontors afslag på at acceptere visse dokumenter, der er indgivet af sagsøgeren.

Konklusion

1) Domstolen frifindes.

2) Luigi Marcuccio bærer sine egne omkostninger.