Sag anlagt den 24. august 2012 - Kampol mod KHIM - Colmol (Nobel)

(Sag T-382/12)

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: Kampol sp. z o.o. (Świdnica, Polen) (ved advokat J. Kępiński)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Colmol-Colchões, SA (Oliveira de Azeméis, Portugal)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 21. juni 2012 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 2286/2011-4) annulleres.

Indsigelse nr. B 1762742 (EF-varemærkeansøgning nr. 9080078) forkastes i sin helhed.

Harmoniseringskontoret pålægges at registrere det ansøgte varemærke.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Subsidiært hjemvises sagen til Fjerde Appelkammer med henblik på fornyet behandling i overensstemmelse med de af Domstolen fastsatte bindende kriterier.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Kampol sp. z o.o.

Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket "Nobel" i farverne sort, guld og rød for varer i klasse 10 og 24 - EF-varemærkeansøgning nr. 9080078

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Colmol-Colchões, SA

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Den portugisiske varemærkeregistrering nr. 373184 af ordmærket "NOBEL" for varer i klasse 20

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Medhold i indsigelsen

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning nr. 207/2009.

____________