Kanne 28.4.2006 - Japan Tobacco v. SMHV - Torrefacção Camelo (kuviomerkki CAMELO)

(Asia T-128/06)

Kannekirjelmän kieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Japan Tobacco Inc. (Tokio, Japani) (edustajat: asianajajat A. Ortiz López, S. Ferrandis Gonzáles ja E. Ochoa Santamaría)

Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Torrefacção Camelo Lda

Vaatimukset

toisen valituslautakunnan 22.2.2006 tekemä päätös asiassa R 669/2003-2 on kumottava ja annettava tuomio, jolla muutetaan mainittua päätöstä ja se [ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin] toteaa, että yhteisön tavaramerkistä annetun asetuksen 8 artiklan 5 kohdassa olevaa kieltoa on sovellettava tähän asiaan ja näin ollen on arvioitava Japan Tobaccon esittämät perustelut ja hylättävä yhteisön tavaramerkin nro 1469121 rekisteröinti;

SMHV on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: Torrefacção Camelo Lda

Haettu yhteisön tavaramerkki: Tavaramerkki, joka sisältää kuvio-osia (kameli, pyramidejä, palmupuita) ja nimen CAFÉ TORREFACTO CAMPO MAIOR CAMELO CAFÉ ESPECIAL PURO Torrefacção Camelo Lda CAMPO MAIOR-PORTUGAL, luokkaan 30 kuuluvia tavaroita varten

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kantaja

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kansalliset sana- ja kuviomerkit "CAMEL" luokkiin 22ja 34 kuuluvia tavaroita varten

Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hyväksyminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Väiteosaston päätöksen kumoaminen

Kanneperusteet: Asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 5 kohdan virheellinen soveltaminen sekä menettelyyn liittyviä virheitä ja saman asetuksen 74 ja 79 artiklan rikkominen.

____________