Language of document :

2007 m. sausio 17 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret ir Akar prieš Komisiją

(Byla T-129/06)1

(Ieškinys dėl panaikinimo - Esminiai procedūros reikalavimai - Advokato, galinčio atstovauti valstybės narės teisme, privalomas fizinių ar juridinių asmenų atstovavimas - Tinkamos formos ieškinio pareiškimas pavėluotai - Ieškinio nepriimtinumas)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovai: Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi ir Musa Akar (Ankara, Turkija), atstovaujami advokato Ç. Şahin

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama P. van Nuffel ir F. Hoffmeister

Dalykas

Ieškinys, pirma, dėl 2005 m. gruodžio 23 d. Komisijos sprendimo MK/KS/DELTUR/(2005)/SecE/D/1614, susijusio su sutarties pasirašymu viešojo pirkimo konkurse statyti mokymo įstaigas Diyarbakir ir Siirt provincijose, Turkijoje (EuropeAid/121601/C/W/TR), panaikinimo, ir, antra, dėl aptariamos procedūros vykdymo sustabdymo.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

Ieškovai Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi ir Musa Akar padengia savo ir Komisijos nurodytas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 212, 2006 9 2.