Решение на Първоинстанционния съд от 30 януари 2008 г. - Japan Tobacco/СХВП - Torrefacção Camelo (CAMELO)
(Марка на Общността - Процедура по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността CAMELO - По-ранна национална фигуративна марка CAMEL - Относително основание за отказ - Липса на вероятност от неоснователно ползване от отличителните белези и от добрата репутация на по-ранната марка, и липса на вероятност ползването да им нанесе вреда - Член 8, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 40/94 - Липса на нарушение на правилата на процедурата по обжалване - Член 74 от Регламент № 40/94)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Japan Tobacco, Inc. (Токио, Япония) (представител: A. Ortiz López, S. Ferrandis González и E. Ochoa Santamaría, avocats)
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (представител: A. Folliard-Monguiral)
Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Първоинстанционния съд: Torrefacção Camelo Lda (Campo Maior, Португалия) (представители: A. De Sampaio, I. Carvalho Franco и C. de Almeida Carvalho, avocats)
Предмет
Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 22 февруари 2006 г. (преписка № R 669/2003-2) относно производство по възражение между Japan Tobacco, Inc. и Torrefacção Camelo Lda.
Диспозитив
1) Отхвърля жалбата.
2) Осъжда Japan Tobacco, Inc. да понесе направените от него разноски, както и разноските на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП).
3) Torrefacção Camelo Lda следва да понесе направените от него разноски.
____________1 - ОВ C 154, 1.7.2006 г.