2007 m. birželio 25 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) nutartis Drax Power ir kt. prieš Komisiją

(Byla T‑130/06)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Aplinka – Direktyva 2003/87/EB – Šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistema – Siūlomas nacionalinio paskirstymo plano pakeitimas – Komisijos atsisakymas – Nepriimtinumas“

Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Tiesioginė sąsaja – Kriterijai (EB 230 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87 9 straipsnio 1 ir 3 dalys bei 11 straipsnio 1 dalis) (žr. 48, 56–58 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2006 m. vasario 22 d. Komisijos sprendimą C (2006) 426 (galutinis) dėl nacionalinio šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų paskirstymo plano siūlomo pakeitimo, kurį Jungtinė Karalystė pateikė pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2. Ieškovės padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas.