Language of document :

Ordonanţa Tribunalului de Primă Instanţă din 14 mai 2007 - Czigàny și alţii/Comisia Comunităţilor Europene

(Cauza T-149/04)1

("Funcţie publică - Funcţionari - Evaluare - Raport asupra evoluţiei carierei - Exerciţiul de evaluare 2001/2002 - Acţiune vădit inadmisibilă și lipsită în mod vădit de orice temei legal")

Limba de procedură: franceza

Părţile

Reclamanţi: Imre Czigàny (Rhode-Saint-Genèse, Belgia), Isabel Alves (Luxemburg, Luxemburg), Georgette Henningsen (Bruxelles, Belgia) și Michel Lucas (Tervuren, Belgia) (reprezentanţi: iniţial G. Bounéou și F. Frabetti, ulterior F. Frabetti, avocats)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: J. Currall și H. Krämer, agenţi)

Obiectul

Cerere de anulare, în principal, a exerciţiului de evaluare 2001/2002, în privinţa reclamanţilor, și, în subsidiar, a rapoartelor asupra evoluţiei carierei întocmite în privința reclamanţilor în cadrul acestui exerciţiu.

Dispozitivul

Respinge acţiunea ca fiind, în parte, vădit inadmisibilă și, în parte, lipsită în mod vădit de orice temei legal.

Obligă reclamanţii să suporte propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 168, 26.6.2004.