Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.8.2010 - Grúas Abril Asistencia v. komissio

(Asia T-386/09)1

(Kumoamiskanne - Kilpailu - Kantelun hylkääminen - Toimi, joka ei voi olla yksityisten oikeussubjektien nostaman kanteen kohteena - Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Asianosaiset

Kantaja: Grúas Abril Asistencia, SL (Alicante, Espanja) (edustaja: asianajaja R.L. García García)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: F. Castillo de la Torre ja F. Castilla Contreras)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne, jolla vaaditaan kumottavaksi komission 7.8.2009 päivätty kirje, jossa ilmoitettiin kantajalle, että niiden seikkojen, joista kantaja on kannellut komissiolle, perusteella ei ole mahdollista päätellä, että EY 81, EY 82 ja EY 86 artiklaa olisi rikottu, ja että kantajan kantelun johdosta ei siten ryhdytä mihinkään toimenpiteisiin

Määräysosa

Kanne hylätään.

Grúas Abril Asistencia, SL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 282, 21.11.2009.