Language of document :

Recurso interpuesto el 21 de noviembre de 2023 — AH/Comisión

(Asunto T-1093/23)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: AH (representantes: A. Guillerme, T. Bontinck y L. Burguin, abogados)

Demandada: Comisión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

Anule la decisión de la Oficina de Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales (PMO) de la Comisión Europea de 9 de febrero de 2023 por la que no se concede al demandante la indemnización por expatriación.

Reconozca el derecho del demandante a la indemnización por expatriación a contar desde el 1 de febrero de 2023.

Condene a la parte demandada a pagar la cantidad de 5 000 euros en concepto de daños y perjuicios inmateriales sufridos por el demandante.

Condene en costas a la parte demandada.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos.

Primer motivo, basado en un error de Derecho en lo que respecta a la interpretación del artículo 4, apartado 1, del anexo VII del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea y en un error manifiesto de apreciación. El demandante considera que la Oficina de Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales (PMO) ha incurrido en un error de Derecho y en un error manifiesto de apreciación, al no haber tenido en cuenta la inexistencia de interrupción temporal entre los dos contratos firmados con dos instituciones diferentes.

Segundo motivo, basado en la violación del principio de buena administración, incluido el derecho a ser oído. Según el demandante, la PMO ha violado el principio de buena administración, al indicarle que sus derechos a la indemnización por expatriación serían automáticamente renovados con ocasión de su nueva entrada en funciones antes de cambiar de puesto y denegarle la referida indemnización tres días más tarde. El demandante considera, además, que la PMO ha vulnerado su derecho a ser oído, al haber adoptado la decisión de no seguir concediéndole la indemnización por expatriación sin haberlo oído previamente.

____________