Acțiune introdusă la 24 noiembrie 2023 – AQ/ECHA

(Cauza T-1101/23)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: AQ (reprezentanți: C. Mereu și I. Zonca, avocați)

Pârâtă: Agenția Europeană pentru Produse Chimice

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

anularea deciziei Agenției Europene pentru Produse Chimice din 14 septembrie 2023 în procedura ATD/040/2023¹ .

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă două motive.

Primul motiv, întemeiat pe faptul că pârâta a săvârșit o eroare vădită de apreciere atunci când a examinat dacă divulgarea anumitor informații confidențiale ar fi adus atingere intereselor comerciale ale reclamantei în sensul articolului 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1049/2001¹ .

Al doilea motiv, întemeiat pe faptul că pârâta a încălcat principiul proporționalității prin faptul că a întemeiat decizia atacată exclusiv pe principiul transparenței, fără a pune în balanță diferitele interese prezente.

____________

¹ Aceasta este o procedură privind accesul la documente.

¹ Regulamentul (CE) 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (JO 2001, L 145, p. 43, Ediție specială, 01/vol. 3, p. 76).