Talan väckt den 24 november 2023 – AQ mot Echa
(Mål T-1101/23)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: AQ (ombud: advokaterna C. Mereu och I. Zonca)
Svarande: Europeiska kemikaliemyndigheten
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
ogiltigförklara Europeiska kemikaliemyndighetens beslut av den 14 september 2023 i förfarande ATD/040/2023.1
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
Första grunden: Europeiska kemikaliemyndigheten gjorde en uppenbart oriktig bedömning vid prövningen av huruvida utlämnandet av vissa konfidentiella uppgifter skulle ha undergrävt skyddet för sökandens affärsintressen enligt artikel 4.2 i förordning 1049/2001.1
2. Andra grunden: Europeiska kemikaliemyndigheten åsidosatte proportionalitetsprincipen genom att uteslutande grunda det angripna beslutet på principen om öppenhet, utan att väga denna princip mot övriga intressen.
____________
1 Förfarandet avser tillgång till handlingar.
1 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, 2001, s. 43).