Language of document :

2023 m. lapkričio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Usmanov / Taryba

(Byla T-1117/23)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovas: Alisher Usmanov (Taškentas, Uzbekistanas), atstovaujamas advokatų D. Rovetta, M. Campa, M. Moretto, V. Villante ir M. Pirovano

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Reikalavimai

Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:

1.    panaikinti

2023 m. rugsėjo 13 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2023/1767, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/145/BUSP dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi1 , ir

2023 m. rugsėjo 13 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2023/1765, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 269/2014 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi1 ;

2.    priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi šešiais pagrindais.

Pirmasis pagrindas grindžiamas tuo, kad buvo iškraipyti įrodymai bei reikšmingos faktinės aplinkybės ir kad įrodymai, kuriais rėmėsi Taryba, yra nepatikimi, nekonkretūs ir neturi įrodomosios galios.

Antrasis pagrindas grindžiamas tuo, kad Taryba padarė akivaizdžią vertinimo klaidą.

Trečiasis pagrindas grindžiamas tuo, kad Taryba pažeidė teisę į veiksmingą teisminę apsaugą ir pareigą motyvuoti.

Ketvirtasis pagrindas grindžiamas vienodo požiūrio ir nediskriminavimo principų pažeidimu.

Penktasis pagrindas grindžiamas proporcingumo principo pažeidimu.

Šeštasis pagrindas grindžiamas pagrindinių teisių į privatų gyvenimą ir nuosavybę pažeidimu.

____________

1 OL L 226, 2023, p. 104.

1 OL L 226, 2023, p. 3.