Acțiune introdusă la 24 noiembrie 2023 – Usmanov/Consiliul
(Cauza T-1117/23)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: Alisher Usmanov (Tașkent, Uzbekistan) (reprezentanți: D. Rovetta, M. Campa, M. Moretto, V. Villante și M. Pirovano, avocați)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
Anularea
Deciziei (PESC) 2023/1767 a Consiliului din 13 septembrie 2023 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei1 și
a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2023/1765 al Consiliului din 13 septembrie 2023 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei1
Obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă șase motive.
Primul motiv întemeiat pe denaturarea probelor și a faptelor relevante și pe lipsa fiabilității, a specificității și a valorii probante a probelor pe care se întemeiază Consiliul.
Al doilea motiv întemeiat pe faptul că Consiliul a săvârșit o eroare vădită de apreciere.
Al treilea motiv întemeiat pe încălcarea de către Consiliu a dreptului la protecție jurisdicțională efectivă, precum și a obligației de motivare.
Al patrulea motiv întemeiat pe încălcarea principiilor egalității de tratament și nediscriminării.
Al cincilea motiv întemeiat pe încălcarea principiului proporționalității.
Al șaselea motiv întemeiat pe încălcarea drepturilor fundamentale la viață privată și la proprietate.
____________
1 JO 2023, L 226, p. 104.
1 JO 2023, L 226, p. 3.