Žaloba podaná dne 24. listopadu 2023 – UIC v. Komise

(Věc T-1120/23)

Jednací jazyk: francouzština

Účastnice řízení

Žalobkyně: International Union of Railways (UIC) (Paříž, Francie) (zástupkyně: M. Roquette-Pfister, avocate)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

zrušil rozhodnutí Evropské komise ze dne 12. září 2023, kterým byla UIC vyloučena z postupu předkládání návrhů DIGITAL-ECCC-2022-CYBER-03-SOC;

uložil Evropské komisi náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobkyně dva žalobní důvody.

První žalobní důvod vychází ze zjevně nesprávného posouzení, kterého se Komise dopustila tím, že rozhodla o vyloučení UIC z postupu předkládání návrhů, a to z toho důvodu, že UIC je údajně řízena entitami ze států mimo Evropskou unii, což není pravda. Žalobkyně v tomto ohledu zejména namítá, že o strategických otázkách rozhoduje na vrcholné úrovni její valná hromada. 51,10 % hlasovacích práv v tomto orgánu přitom mají členové, kteří jsou usazeni v členských státech Unie, takže ve skutečnosti je UIC řízena členy usazenými v Evropské unii.

Druhý žalobní důvod vychází ze zjevné nepřiměřenosti vyloučení UIC z postupu předkládání návrhů a z nedostatku náležitě podložených důvodů souvisejících s bezpečností, na jejichž základě bylo toto vyloučení provedeno. Žalobkyně namítá, že v napadeném rozhodnutí, v dalších dopisech Komise adresovaných UIC ani v žádném jiném dokumentu nejsou uvedeny důvody související s bezpečností, na jejichž základě došlo k jejímu vyloučení z postupu předkládání návrhů.

____________