Lieta C‑265/17 P

Eiropas Komisija

pret

United Parcel Service, Inc.

 Tiesas (pirmā palāta) 2019. gada 16. janvāra spriedums

Apelācija – Uzņēmumu koncentrācijas kontrole – UPS veikta TNT Express iegāde – Komisijas lēmums, ar kuru koncentrācija atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un EEZ līguma darbību – Komisijas izstrādātais ekonometriskais modelis – Ekonometriskajā modelī veikto izmaiņu nepaziņošana – Tiesību uz aizstāvību pārkāpums

1.        Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums – Nepieņemamība – Faktu un pierādījumu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu

(LESD 256. panta 1. punkts; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa)

(skat. 11. un 12. punktu)

2.        Apelācija – Pamati – Vispārējā tiesā izvirzīto pamatu un argumentu vienkārša atkārtošana – Nepieņemamība – Vispārējās tiesas veiktas Savienības tiesību interpretācijas vai piemērošanas apstrīdēšana – Pieņemamība

(LESD 256. panta 1. punkta otrā daļa; Tiesas statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 168. panta 1. punkta d) apakšpunkts)

(skat. 14.–16. punktu)

3.        Uzņēmumu koncentrācija – Administratīvais process – Tiesību uz aizstāvību ievērošana – Uzņēmumu uzklausīšana – Komisijas pienākums paziņot attiecīgajam uzņēmumam galīgo izmantoto ekonometriskā modeļa versiju pirms apstrīdētā lēmuma pieņemšanas

(Padomes Regulas Nr. 139/2004 18. panta 3. punkts; Komisijas Regulas Nr. 802/2004 13. panta 2. punkts un 17. pants)

(skat. 28.–44. punktu)

4.        Uzņēmumu koncentrācija – Administratīvais process – Tiesību uz aizstāvību ievērošana (Padomes Regulas Nr. 139/2004 18. panta 3. punkts; Komisijas Regulas Nr. 802/2004 13. panta 2. punkts)

(skat. 53.–56. punktu)

Skat. nolēmuma tekstu.