Language of document :

Üldkohtu 16. aprilli 2015. aasta otsus – Schenker Customs Agency versus komisjon

(kohtuasi T-576/11)1

(Tolliliit – Imporditollimaksude tollivormistusjärgne sissenõudmine – Taiwani päritolu glüfosaadi import – Tollimaakleri esitatud taotlus vähendada imporditollimaksu – Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikkel 239 – Üldine õiglusnorm – Eriolukorra esinemine – Deklaratsioonid vabasse ringlusse lubamiseks – Valed päritolusertifikaadid – Mõiste „ilmne hooletus” – Komisjoni otsus, millega tunnistatakse tollimaksu vähendamine põhjendamatuks)

Kohtumenetluse keel: hollandi

Pooled

Hageja: Schenker Customs Agency BV (Rotterdam, Madalmaad) (esindajad: advokaadid J. Biermasz ja A. Jansen)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Keppenne ja F. Wilman, hiljem A. Caeiros ja B.-R. Killmann, keda abistas advokaat Y. Van Gerven)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 27. juuli 2011. aasta otsus K (2011) 5208 lõplik, millega tunnistatakse asjaomasel juhul imporditollimaksu vähendamine põhjendamatuks (asi REM 01/2010).

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista Schenker Customs Agency BV-lt, kes ühtlasi kannab enda kohtukulud, välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

____________

____________

1     ELT C 25, 28.1.2012.