Pirmās instances tiesas 2007. gada 30. aprīļa rīkojums - EnBW Energie Baden-Württemberg/Komisija
Prasība atcelt tiesību aktu - Direktīva 2003/87/EK - Sistēma siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai - Vācijas emisijas kvotu valsts sadales plāns - Valsts atbalsts - Interese celt prasību - Nepieņemamība
Tiesvedības valoda - vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: EnBW Energie Baden-Württemberg, Karlsruhe, (Vācija) (pārstāvji - C.-D. Ehlermann, M. Seyfarth, A. Gutermuth un M. Wissmann, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - U. Wölker, M. Niejahr un T. Scharf, pārstāvji)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: Vācijas Federatīvā Republika (pārstāvji - W.-D. Plessing un U. Forsthoff, pārstāvji, kam palīdz D. Sellner un U. Karpenstein, advokāti)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2004. gada 7. jūlija Lēmumu C (2004) 2515/2 galīgā redakcija par atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 13. oktobra Direktīvai 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 32. lpp.), Vācijas Federatīvās Republikas paziņoto emisijas kvotu valsts sadales plānu.
Rezolutīvā daļa:
prasību noraidīt kā nepieņemamu;
prasītāja sedz savus, kā arī atlīdzina atbildētājas tiesāšanās izdevumus;
persona, kas iestājusies lietā, sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
____________1 - OV C 6, 08.01.2005.