Rozsudek Soudu (třetího senátu) ze dne 14. prosince 2006 – Gagliardi v. OHIM – Norma Lebensmittelfilialbetrieb (MANŪ MANU MANU)

(Věc T-392/04)

„Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Společenství ‚MANŪ MANU MANU‘ – Starší národní ochranná známka ‚MANOU‘ – Zamítnutí zápisu – Rozsah a oprava rozhodnutí odvolacího senátu – Omezení přihlášky ochranné známky – Částečné zpětvzetí námitek – Právní zájem na podání námitek – Důkaz o užívání starší ochranné známky – Rozsah důkazu o užívání – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94“

1.                     Ochranná známka Společenství – Řízení o odvolání (Nařízení Rady č. 40/94, čl. 43 odst. 5, čl. 62 odst. 1 a čl. 74 odst. 1) (viz body 43–51)

2.                     Ochranná známka Společenství – Vyjádření třetích stran a námitka –Přezkum námitky – Důkaz užívání starší ochranné známky (Nařízení Rady č. 40/94, čl. 43 odst. 2 a 3) (viz body 81–94)

3.                     Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky majitele totožné nebo podobné starší ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby (Nařízení Rady č. 40/94, čl. 8 odst. 1 písm. b) (viz body 110–127)

Předmět

Žaloba podaná proti rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu OHIM ze dne 15. června 2004 (věc R 154/2002-4), týkajícímu se námitkového řízení mezi společností Norma Lebensmittelfialialbetrieb GmbH & Co. KG a Salvatorem Gagliardim

Údaje týkající se věci

Přihlašovatel ochranné známky Společenství:	Salvatore Gagliardi
Dotčená ochranná známka Společenství:	obrazová ochranná známka MANŪ MANU MANU pro výrobky tříd 18, 24 a 25 – přihláška č. 1 021 690
Majitel ochranné známky nebo označení namítaných v námitkovém řízení:	Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG
Namítaná ochranná známka nebo označení:	německá slovní ochranná známka „MANOU“ pro výrobky třídy 25
Rozhodnutí námitkového oddělení:	zamítnutí námitky
Rozhodnutí odvolacího senátu:	vyhovění odvolání a zamítnutí přihlášky k zápisu

Výrok

1) Rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) ze dne 15. června 2004 (věc R 154/2002-4) se zrušuje v rozsahu, v němž zamítá přihlášku k zápisu ochranné známky MANŪ MANU MANU jednak pro výrobky „obuv“ a „kloboučnické zboží“ ve třídě 25, a jednak pro výrobky ve třídách 18 a 24.

2) Ve zbývající části se žaloba zamítá.

3) OHIM ponese vlastní náklady řízení a nahradí jednu třetinu nákladů vynaložených žalobcem.

4) Žalobce, Salvatore Gagliardi, ponese dvě třetiny vlastních nákladů řízení.

5) Vedlejší účastnice, Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG, ponese vlastní náklady řízení.