Language of document :

Üldkohtu 17. oktoobri 2012. aasta otsus - MIP Metro versus Siseturu Ühtlustamise Amet - J. C. Ribeiro (MISS B)

(kohtuasi T-458/10)

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Varasema siseriikliku sõnamärgi MISS B taotlus - Varasem siseriiklik sõnamärk miss H - Varasem rahvusvaheline sõnamärk Miss H - Varasem siseriiklik ja rahvusvaheline kujutismärk Miss H. - Suhtelised keeldumispõhjused - Segiajamise tõenäosuse puudumine - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b)

Kohtumenetluse keel: portugali

Pooled

Hageja: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Saksamaa) (esindajad: advokaadid J.-C. Plate ja R. Kaase)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: V. Melgar ja P. Guimarães)

Tteised menetluspooled apellatsioonikojas, menetlusse astujad Üldkohtus: J. C. Ribeiro, SGPS, SA (Vergada, Portugal) (esindaja: advokaat A. Freire Pinto)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 5. augusti 2010. aasta (asi R 1526/2009-1), mis käsitleb MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG ja J. C. Ribeiro, SGPS, SA vahelist vastulausemenetlust.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Jätta MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja ühtlustamisameti kohtukulud.

Jätta J. C. Ribeiro, SGPS, SA kohtukulud tema enda kanda.

____________

1 - ELT C 346, 18.12.2010.