Language of document :

Pranešimas OL

 

Dominique Cantoni 2004 m. rugsėjo 10 d. pareikštas ieškinys Europos Sąjungos Tarybai ir Europos Bendrijų Komisijai

(Byla T-365/04)

(Bylos kalba: prancūzų)

2004 m. rugsėjo 10 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Dominique Cantoni, gyvenančio Marselyje (Prancūzija), atstovaujamo advokato Jean-François Péricaud, ieškinys Europos Sąjungos Tarybai ir Europos Bendrijų Komisijai.

Pareiškėjas Pirmosios instancijos teismo prašo:    

priteisti solidariai iš Europos Sąjungos Tarybos ir Europos Bendrijų Komisijos 916 000 EUR sumą, arba subsidiarini - 862 010 EUR sumą bei, abiem atvejais, įstatymų nustatytas palūkanas, skaičiuojant nuo šio ieškinio pareiškimo dienos, nuostoliams atlyginti;

priteisti solidariai iš Europos Sąjungos Tarybos ir Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai yra išdėstyti byloje T-440/03 Arizmendi ir kt./ Taryba ir Komisija.1

____________

1 - OL C 59, 2004 3 6, p. 31