Oznámenie v Úradnom vestníku
Žaloba podaná dňa 10. septembra 2004: Dominique Cantoni proti Rade Európskej únie a Komisii Európskych spoločenstiev
(Vec T-365/04)
(Jazyk konania: francúzština)
Dominique Cantoni, bytom Marseille (Francúzsko), v zastúpení: Jean-François Péricaud, advokát, podal 10. septembra 2004 na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Rade Európskej únie a Komisii Európskych spoločenstiev.
Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa:
zaviazal spoločne Radu Európskej únie a Komisiu Európskych spoločenstiev, aby uhradili v prospech pána Cantoni čiastku 916 000 eur, a subsidiárne čiastku 862 010 eur, zvýšenú o zákonom stanovené úroky za obdobie od podania tejto žaloby ako náhradu škody;
zaviazal spoločne Radu Európskej únie a Komisiu Európskych spoločenstiev na náhradu trov konania.
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia sú rovnaké ako vo veci T-440/03 Arizmendi a iní/Rada a Komisia
1.