Language of document :

Жалба, подадена на 28 октомври 2011 г. - Symbio Gruppe/СХВП - ADA Cosmetic (SYMBIOTIC CARE)

(Дело T-562/11)

Език на жалбата: немски

Страни

Жалбоподател: Symbio Gruppe GmbH & Co. KG (Herborn, Германия) (представители: Rechtsanwälte A. Schulz и C. Onken)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: ADA Cosmetic GmbH (Kehl, Германия)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

да отмени решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 18 август 2011г. по преписка R 2121/2010-4;

да осъди СХВП да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: ADA Cosmetic GmbH.

Марка на Общността, предмет на спора: международна регистрация на фигуративна марка, която съдържа словния елемент " SYMBIOTIC CARE " за стоки от класове 3, 5, 29 и 30.

Притежател на марката или знака, на която/който се прави позоваване в процедурата по възражение: Жалбоподателят.

Марка или знак, на която/който се прави позоваване в подкрепа на възражението: Словните и фигуративни марки "SYMBIOFLOR" и "SYMBIOLACT", международната регистрация на словната марка "SYMBIOFEM" и на фигуративната марка "SYMBIOVITAL" за стоки от класове 1, 3, 5, 29 и 32.

Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.

Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.

Изложени правни основания: Нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009, тъй като между конфликтните марки съществува вероятност от объркване, както и нарушение на член 75 от Регламент № 207/2009, тъй като апелативният състав пренебрегнал факта, че конфликтните марки са от едно и също семейство марки.

____________