Talan väckt den 28 oktober 2011 - Symbio Gruppe mot harmoniseringsbyrån HABM - ADA Cosmetic (SYMBIOTIC CARE)

(Mål T-562/11)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Symbio Gruppe GmbH & Co. KG (Herborn, Tyskland) (ombud: advokaterna A. Schulz och C. Onken)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: ADA Cosmetic GmbH (Kehl, Tyskland)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som den 18 augusti 2011 fattats av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) i ärende R 2121/2010-4 och

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: ADA Cosmetic GmbH.

Sökt gemenskapsvarumärke: Internationell registrering av ett figurmärke som innehåller ordet "SYMBIOTIC CARE", för varor i klasserna 3, 5, 29 och 30.

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden.

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Ord- och figurmärkena "SYMBIOFLOR" och "SYMBIOLACT", internationell registrering av ordmärket "SYMBIOFEM" och figurmärket "SYMBIOVITAL", för varor i klasserna 1, 3, 5, 29 och 32.

Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen.

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet.

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009, eftersom det föreligger en risk att de berörda varumärkena förväxlas, och åsidosättande av artikel 75 i förordning nr 207/2009, eftersom överklagandenämnden förbisett att de aktuella varumärkena bildar en märkesfamilj.

____________