Language of document :

Üldkohtu 13. juuni 2012. aasta otsus - Organismos Kypriakis Galaktokomikis Viomichanias versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Garmo (HELLIM)

(kohtuasi T-534/10)

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi HELLIM taotlus - Varasem ühenduse kollektiivsõnamärk HALLOUMI - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b - Õigus olla ära kuulatud - Määruse nr 207/2009 artikli 63 lõige 2)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Organismos Kypriakis Galaktokomikis Viomichanias (Nikosia, Küpros) (esindajad: advokaadid C. Milbradt ja H. Van Volxem, hiljem C. Milbradt ja A. Schwarz)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: G. Schneider)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Garmo AG (Stuttgart, Saksmaaa)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 20. septembri 2010. aasta otsuse (asi R 794/2010-4) peale, mis käsitleb Organismos Kypriakis Galaktokomikis Viomichanias ja Garmo AG vahelist vastulausemenetlust

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Organismos Kypriakis Galaktokomikis Viomichanias'elt.

____________

1 - ELT C 30, 29.1.2011.