Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 15. novembra 2011 – El Coto De Rioja/ÚHVT – Álvarez Serrano (COTO DE GOMARIZ)

(vec T‑276/10)

„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Obrazová ochranná známka Spoločenstva COTO DE GOMARIZ – Skoršie slovné ochranné známky Spoločenstva COTO DE IMAZ a EL COTO – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Podobnosť označení – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“

Ochranná známka Spoločenstva – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Relatívne dôvody neplatnosti – Existencia zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 1 písm. b) a článok 53 ods. 1 písm. a)] (pozri body 22, 49, 52 – 54)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 28. apríla 2010 (vec R 1020/2008‑4) týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti medzi El Coto de Rioja, SA, a Maríou Álvarezovou Serranovou

Výrok

1. Rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 28. apríla 2010 (vec R 1020/2008‑4) sa zrušuje v rozsahu, v akom je posúdenie odvolacieho senátu týkajúce sa podobnosti označení nesprávne.

2. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.

3. ÚHVT je povinný nahradiť trovy konania.