Language of document :

Решение на Общия съд от 14 март 2014 г. — Italmobiliare/Комисия

(Дело T-305/11)1

(Конкуренция — Административно производство — Решение, изискващо предоставянето на информация — Необходим характер на поисканата информация — Принцип на добра администрация — Задължение за мотивиране — Пропорционалност)

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател: Italmobiliare SpA (Милано, Италия) (представители: първоначално M. Siragusa, F. Moretti, L. Nascimbene, G. Rizza и M. Piergiovanni, впоследствие M. Siragusa, F. Moretti, L. Nascimbene и G. Rizza, адвокати)

Ответник: Европейска комисия (представители: първоначално B. Gencarelli, L. Malferrari, É. Gippini Fournier и C. Hödlmayr, впоследствие L. Malferrari, É. Gippini Fournier и C. Hödlmayr, подпомагани от M. Malaguti, адвокат)

Предмет

Искане за отмяна на Решение на Комисията C (2011) 2364 окончателен от 30 март 2011 г. относно производство по прилагане на член 18, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета (преписка 39520 — Цимент и свързани продукти).

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда Italmobiliare SpA да заплати съдебните разноски.

____________

1 ОВ C 232, 6.8.2011 г.