Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2006. gada 26. oktobra rīkojums - European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals u.c. pret Komisiju

(lieta T-209/06 R)

Pagaidu noregulējums - Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu un izpildes apturēšanu - Pieņemamība - Steidzamība - Neesamība

Tiesvedības valoda - holandiešu

Lietas dalībnieki

Prasītāji: European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals (West Maas en Waal, Nīderlande), Vereniging van Im- en Exporteurs van Vogels en Hobbydieren (West Maas en Waal) Plomps Vogelhandel (Woerden, Nīderlande) un Borgstein Birds & Zoofood Trading (West Maas en Waal) (pārstāvis - J. Wouters, avocat)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - F. Erlbacher un M. van Heezik, pārstāvji)

Priekšmets

Lūgums par, pirmkārt, Komisijas 2006. gada 25. jūlija Lēmuma 2006/522/EK, ar ko groza Lēmumu 2005/759/EK un 2005/760/EK attiecībā uz dažiem aizsardzības pasākumiem saistībā ar ļoti patogēno putnu gripu un ar atsevišķu dzīvo putnu ievešanu Kopienā (OV L 205, 28. lpp.), izpildes atlikšanu, un, otrkārt, visu nepieciešamo pagaidu pasākumu piešķiršanu.

Rezolutīvā daļa

pieteikums par pagaidu noregulējumu noraidīts;

lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikta.

____________